Aujourd’hui, j’ai plusieurs nouvelles à partager avec vous, dont un scoop exclusif sur mon activité d’écrivaine. Je vous emmène dans les coulisses de ma vie d’autrice française indépendante, avec ses hauts, ses bas, et les défis parfois difficiles à surmonter. Malgré tout, je continue d’avancer, et petit à petit, je retrouve la motivation pour relancer cette activité qui me tient tant à cœur, même après les épreuves de cette année.
Accèdez gratuitement à mes ressources (ebook, activités…) en cliquant ICI !
Coup dur et rebond : les leçons d’une année difficile
Cette année a été particulièrement difficile pour mon activité d’écrivaine, notamment sur le plan financier. Mon moral et ma motivation en ont pris un coup, rendant encore plus complexe mon rôle d’autrice autoéditée.
Face à ces défis, je me suis recentrée sur ma seconde activité : coach en développement personnel, spécialisée dans la gestion du stress, de l’anxiété et des traumas. J’ai mis toute mon énergie à développer ma modalité RRT « Respire Ressens Transforme », une approche unique que j’ai eu la joie de partager au travers de séances individuelles. Vous pouvez d’ailleurs explorer cet univers sur www.respireressenstransforme.fr.
Mais les semaines suivantes n’ont pas été plus clémentes pour mon activité d’écrivaine indépendante. Ces épreuves m’ont poussée à prendre du recul pour réfléchir à mes aspirations professionnelles. C’est dans ce temps de pause que j’ai redécouvert les étincelles de bonheur que l’écriture m’apporte. Alors, me voici, prête à tourner une nouvelle page et à retrouver ma plume avec passion.
Cependant, avant de partager le scoop qui vous attend, je tiens à vous confier deux événements marquants – et très coûteux – qui ont secoué mon entreprise (et ma famille) cette année :
1️⃣ Une illustratrice décevante
J’avais commandé cinq couvertures de livres à une illustratrice dont le portfolio sur Instagram m’avait impressionnée. Coïncidence amusante, elle avait même vécu un temps à Mutzig, la ville où j’habitais il y a deux ans. Malheureusement, le résultat s’est avéré catastrophique : des couvertures qui semblaient sorties des années 80 ! Après validation auprès de mes lectrices et de mon groupe d’autrices, il était évident qu’elles ne correspondaient pas aux attentes. Quand j’ai demandé des corrections, elle a refusé en me répondant : ‘J’ai l’habitude que les autrices refusent mes couvertures. On me dit souvent qu’elles ne correspondent pas.’ Sérieusement ? Aucune remise en question ? Résultat : argent perdu et frustration totale.
2️⃣ Une traductrice fantôme
Autre mésaventure : j’avais confié la traduction de mes livres Le Noël où j’ai appris à m’aimer et L’éveil du dernier baiser à une traductrice chaudement recommandée. Mais après des mois d’attente, elle n’a jamais livré son travail… puis a disparu sans laisser de traces. Encore plusieurs milliers d’euros envolés, avec en prime l’amertume de voir mes projets retardés.
Ces deux expériences ne sont qu’un échantillon des défis auxquels on peut être confrontée en tant qu’indépendante. Mais, heureusement, les baisses de moral ne sont jamais éternelles. Ce que ces épreuves m’ont appris, c’est qu’il faut savoir rebondir, oser croire en soi et ne jamais abandonner ses rêves.
Aujourd’hui, je suis déterminée à aller de l’avant et à reprendre ma place d’écrivaine. Et pour célébrer ce nouveau départ, il est temps de vous révéler le scoop dont je vous parle depuis le début !
Un héritage en mots : écrire pour transmettre
Même si cette année a été très chargée avec le lancement de mon activité de coach de vie sous la modalité Respire Ressens Transforme – et son tout premier programme qui ouvrira à la mi-janvier – une envie persistante ne m’a jamais quittée : reprendre l’écriture de mon autobiographie.
Vous pourriez me dire : « À 47 ans, écrire une autobiographie ? » Et vous auriez peut-être raison de vous poser la question. Pourtant, ce projet a pris racine il y a bien longtemps, à la naissance de ma fille. J’ai toujours ressenti le besoin de lui transmettre mon histoire, comme ma grand-mère l’a fait avant moi.
Ma grand-mère a écrit ses mémoires durant ses dernières années. Elle y racontait son enfance dans une ferme en Allemagne, les épreuves de la guerre, et comment elle avait rencontré mon grand-père, un homme extraordinaire qui lui avait sauvé la vie. Mon grand-père venait d’Algérie ; il parlait français, elle parlait allemand, et ils ont passé des années sans pouvoir réellement se comprendre avec des mots. Pourtant, leur amour et leur détermination ont construit une belle famille.
Enfant, je chérissais les moments où elle me racontait ces histoires. Elles m’ont permis de mieux comprendre d’où je venais, mais aussi de découvrir des leçons de vie empreintes de résilience et d’amour.
Aujourd’hui, je ressens ce même élan : offrir à ma fille la possibilité de connaître mon parcours, de comprendre les défis que j’ai traversés, et de découvrir les enseignements que la vie m’a apportés. Ce sont des clés que j’aurais aimé recevoir de mes propres parents, et qui m’auraient été tellement utiles. Même si je sais qu’elle n’aura peut-être pas envie de lire ce livre durant son adolescence, je me plais à penser qu’un jour, elle le fera et qu’il pourra l’accompagner à sa manière.
En 2020, après de nombreux examens, j’ai reçu un diagnostic bouleversant : je souffre d’une dégénérescence cérébrale.
C’est un rappel brutal que le temps ne doit pas être gaspillé. Ce projet, plus qu’un livre, est un héritage, une façon de laisser une trace, de transmettre un peu de moi, et de créer un lien intemporel avec ma fille et, peut-être, les générations à venir.
Un nouveau départ pour ma plume d’autrice
Cette semaine, après la dernière péripétie avec ma traductrice, j’ai pris le temps de faire le point sur toutes mes activités entrepreneuriales. Ce moment de réflexion m’a permis de prendre une décision importante : reprendre pleinement l’écriture et redonner à ce site sa vocation première, celle de ma vie d’écrivaine indépendante.
Quant à mes activités de coach RRT Respire Ressens Transforme, elles continueront de s’épanouir sur leur propre espace dédié : respireressenstransforme.fr.
Je suis impatiente de partager avec vous la suite de cette belle aventure, avec ses moments de grâce comme ses imprévus, qui sont souvent le lot quotidien dans nos métiers de l’écriture.
Ensemble, continuons d’explorer ces montagnes russes créatives !
Si cet article vous a plu et que vous l’avez trouvé utile, partagez le auprès de vos amies 😉
Prenez soin de vous,
Nadine
